Las aflicciones del barrio se remontan a principios de los , cuando la industria desapareció y el tráfico de drogas se afianzó. Con cada nueva oleada de drogas, la situación se agrava. Ahora está peor que nunca. Ahora, con la llegada de la xilacina, un tranquilizante de uso veterinario, nuevas complicaciones están sobrecargando un sistema ya desbordado.

“Hay que poner manos a la obra”, dijo Dave Malloy, un veterano trabajador social de Philadelphia que trabaja en Kensington y otros lugares de la ciudad.

Los traficantes utilizan xilacina, un sedante barato no autorizado, para cortar el fentanilo, un 50 veces más potente que la heroína. El nombre callejero de la xilacina es “tranq”, y el fentanilo cortado con xilacina se llama “tranq dope”.

La xilacina lleva una década diseminándose por el país, según la . Su aparición ha seguido la ruta del fentanilo: empezando en los mercados de heroína en polvo blanco del noreste y desplazándose después hacia el sur y el oeste.

Además, ha demostrado ser fácil de fabricar, vender y transportar en grandes cantidades para los narcotraficantes extranjeros, que acaban introduciéndola en Estados Unidos, donde circula a menudo en paquetes de correo exprés.

La xilacina se detectó por primera vez en Philadelphia en 2006. En 2021 se encontró en el 90% de las muestras de opioides callejeros. En ese año, el no intencionales relacionadas con el fentanilo incluyeron xilacina, según estadísticas de la ciudad. Dado que los procedimientos de análisis durante las autopsias varían mucho de un estado a otro, no hay datos exhaustivos sobre las muertes por sobredosis con xilacina a nivel nacional, según la .

Aquí en Kensington, los resultados están a la vista. Usuarios demacrados caminan por las calles con heridas necróticas en piernas, brazos y manos, que a veces llegan al hueso.

La vasoconstricción que provoca la xilacina y las condiciones antihigiénicas dificultan la cicatrización de cualquier herida, y mucho más de las úlceras graves provocadas por la xilacina, explicó Silvana Mazzella, directora ejecutiva de , un grupo que ofrece servicios conocidos como “reducción del daño”.  

Stephanie Klipp, enfermera que se dedica al cuidado de heridas y a la reducción de daños en Kensington, dijo que ha visto a personas “viviendo literalmente con lo que les queda de sus extremidades, con lo que obviamente debería ser amputado”.

El papel que desempeña la xilacina en las sobredosis mortales pone de relieve uno de sus atributos más complicados. Al ser un depresor del sistema nervioso central, la no funciona cuando se trata de un sedante.

Aunque la naloxona puede revertir el opioide de una sobredosis de “tranq dope”, alguien debe iniciar la respiración artificial hasta que lleguen los servicios de emergencia o la persona consiga llegar a un hospital, cosa que a menudo no ocurre. “Tenemos que mantener a las personas con vida el tiempo suficiente para tratarlas, y eso aquí es diferente cada día”, explicó Klipp.

Si un paciente llega al hospital, el siguiente paso es tratar el síndrome de abstinencia agudo de “tranq dope”, que es algo delicado. Apenas existen estudios sobre cómo actúa la xilacina en humanos.

Melanie Beddis vivió con su adicción dentro y fuera de las calles de Kensington durante unos cinco años. Recuerda el ciclo de desintoxicación de la heroína. Fue horrible, pero después de unos tres días de dolores, escalofríos y vómitos, podía “retener la comida y posiblemente dormir”. Con la “tranq dope” fue peor. Cuando intentó dejar esa mezcla en la cárcel, no pudo comer ni dormir durante unas tres semanas.

Las personas que se desintoxican de la “tranq dope” necesitan más medicamentos, explicó Beddis, ahora en recuperación, quien ahora es directora de programas de , que ofrece alojamiento, asistencia y reducción de daños en Kensington.

“Necesitamos una receta que sea eficaz”, señaló , médica y directora fundadora del Centro de Medicina de Adicciones de Penn Medicine.

Perrone dijo que primero trata la abstinencia de opioides, y luego, si un paciente sigue experimentando malestar, a menudo utiliza clonidina, un medicamento para la presión arterial que también funciona para la . Otros médicos han probado distintos fármacos, como la , un medicamento anticonvulsivo, o la .

“Es necesario que haya más diálogo sobre lo que funciona y lo que no, y que se ajuste en tiempo real”, afirmó Malloy.

Philadelphia ha anunciado recientemente que va a poner en marcha un servicio móvil de atención de heridas como parte de su , con la esperanza de que esto ayude al problema de la xilacina.

Lo mejor que pueden hacer los especialistas en las calles es limpiar y vendar las úlceras, proporcionar suministros, aconsejar a la gente que no se inyecte en las heridas y recomendar tratamiento en centros médicos, explicó Klipp, que no cree que un hospital pueda ofrecer a sus pacientes un tratamiento adecuado contra el dolor. Muchas personas no pueden quebrar el ciclo de la adicción y no hacen seguimiento.

Mientras que la heroína solía dar un margen de 6-8 horas antes de necesitar otra dosis, la “tranq dope” solo da 3-4 horas, estimó Malloy. “Es la principal causa de que la gente no reciba la atención médica adecuada”, añadió. “No pueden estar el tiempo suficiente en urgencias”.

Además, aunque las úlceras resultantes suelen ser muy dolorosas, los médicos son reacios a dar a los usuarios analgésicos fuertes. “Muchos médicos ven eso como que buscan medicación en lugar de lo que está pasando la gente”, dijo Beddis.

Por su parte, Jerry Daley, director ejecutivo de la sección local de un programa de subvenciones gestionado por la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas (ONDCP), dijo que los funcionarios de salud y las fuerzas del orden deben comenzar a tomar medidas enérgicas contra la cadena de suministro de xilacina y transmitir el mensaje de que las empresas deshonestas que la fabrican están “literalmente beneficiándose de la vida y las extremidades de las personas”.

ºÚÁϳԹÏÍø News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about .

USE OUR CONTENT

This story can be republished for free (details).

The neighborhood’s afflictions date to , when industry left and the drug trade took hold. With each new wave of drugs, the situation grows grimmer. Now, with the arrival of xylazine, a veterinary tranquilizer, new complications are burdening an already overtaxed system.

“It’s all hands on deck,” said Dave Malloy, a longtime Philadelphia social worker who does mobile outreach in Kensington and around the city.

Dealers are using xylazine, which is uncontrolled by the federal government and cheap, to cut fentanyl, a up to 50 times stronger than heroin. The street name for xylazine is “tranq,” and fentanyl cut with xylazine is “tranq dope.” Mixed with the narcotic, xylazine amplifies and extends the high of fentanyl or heroin.

But it also has dire health effects: It leaves users with unhealing necrotic ulcers, because xylazine restricts . Also, since xylazine is a sedative rather than a narcotic, overdoses of tranq dope do not respond as well to the usual antidote — naloxone — which reverses the effects of only the latter.

Xylazine has been spreading across the country for at least a decade, according to the , starting in the Northeast and then moving south and west. Plus, it has proven to be easy for offshore bad actors to manufacture, sell, and ship in large quantities, eventually getting it into the U.S., where it often circulates by express delivery.

First detected in Philadelphia in 2006, xylazine was found in in the city by 2021. That year, involved xylazine, city statistics show. Since testing procedures during postmortems vary widely from state to state, no comprehensive data for xylazine-positive overdose deaths nationally exists, .

Here in Kensington, the results are on display. Emaciated users walk the streets with necrotic wounds on their legs, arms, and hands, sometimes reaching the bone.

Efforts to treat these ulcers are complicated by the narrowing of blood vessels that xylazine causes as well as dehydration and the unhygienic living conditions that many users experience while living homeless, said Silvana Mazzella, associate executive officer of the public health nonprofit , a group that provides services known as harm reduction.

Stephanie Klipp, a nurse who does wound care and is active in harm reduction efforts in Kensington, said she has seen people “literally living with what’s left of their limbs — with what obviously should be amputated.”

Fatal overdoses are rising because of xylazine’s resistance to naloxone. When breathing is suppressed by a sedative, the treatment is CPR and transfer to a hospital to be put on a ventilator. “We have to keep people alive long enough to treat them, and that looks different every day here,” Klipp said.

If a patient reaches the hospital, the focus becomes managing acute withdrawal from tranq dope, which is dicey. Little to no research exists on how xylazine acts in humans.

Melanie Beddis lived with her addiction on and off the streets in Kensington for about five years. She remembers the cycle of detoxing from heroin cold turkey. It was awful, but usually, after about three days of aches, chills, and vomiting, she could “hold down food and possibly sleep.” Tranq dope upped that ante, said Beddis, now director of programs for , which offers housing, outreach, and harm reduction in Kensington.

She recalled that when she tried to kick this mix in jail, she couldn’t eat or sleep for about three weeks.

There is no clear formula for what works to aid detoxing from opiates mixed with xylazine.

“We do need a recipe that’s effective,” said , founding director of the Penn Medicine Center for Addiction Medicine and Policy.

Perrone said she treats opioid withdrawal first, and then, if a patient is still uncomfortable, she often uses clonidine, a blood pressure medication that also . Other doctors have tried medication sometimes used for anxiety.

for opioid use disorder, which blunts the effects of opioids and can be used for pain management, seems to help people in tranq dope withdrawal, too.

In the hospital, after stabilizing a patient, caring for xylazine wounds may take priority. This can range from cleaning, or debridement, to antibiotic treatment — sometimes intravenously for periods as long as weeks — to amputation.

Philadelphia recently announced it is launching mobile wound care as part of its , hopeful that this will help the xylazine problem.

The best wound care that specialists on the street can do is clean and bandage ulcers, provide supplies, advise people not to inject into wounds, and recommend treatment in medical settings, said Klipp. But many people are lost in the cycle of addiction and don’t follow through.

While heroin has a six- to eight-hour window before the user needs another hit, tranq dope wanes in just three or four, Malloy estimated. “It’s the main driver why people don’t get the proper medical care,” he said. “They can’t sit long enough in the ER.”

Also, while the resulting ulcers are typically severely painful, doctors are reluctant to give users strong pain meds. “A lot of docs see that as med-seeking rather than what people are going through,” Beddis said.

In the meantime, Jerry Daley, executive director of the local chapter of a grant program run by the Office of National Drug Control Policy, said health officials and law enforcement need to start cracking down on the xylazine supply chain and driving home the message that rogue companies that make xylazine are “literally profiting off of people’s life and limb.”

ºÚÁϳԹÏÍø News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about .

USE OUR CONTENT

This story can be republished for free (details).